Trégastel est une des plus petites communes du département des Côtes d'Armor.
Nous avons eu l'occasion, déjà, de vous faire découvrir la région en parcourant un sentier côtier (voir le lien) d'où l'on peut apercevoir des rochers aux formes étranges (voir le lien). Aujourd'hui, nous allons vous parler du Dolmen de Kerguntuil. Cliquez sur les photos pour les agrandir! Le dolmen est situé en bordure de route.
C'est l'un des plus grands du Trégor et date d'environ 3000 ans avant Jésus-Christ. Cette sépulture collective ne comporte plus qu'une grande table de couverture et trois piliers. Elle est accolée à un talus, sans doute ce qui reste du tertre d'origine. Ce monument a servi d'habitation, notamment d'atelier de forgeron au Moyen-Âge puis d'étable. Lorsque l'on se trouve au Dolmen, notre regard se tourne vers le fond du champ.
On suit le petit sentier....
...et l'on découvre l'allée couverte de Kerguntuil.
L'allée couverte de Kerguntuil est une sépulture, datant du néolitique, à entrée latérale.
Cette sépulture comporte quatre tables de couverture.
Elle a été fouillée puis remise en état par l'office de tourisme de Trégastel avant la Seconde Guerre mondiale. Bonne journée!
Voir
les 14 commentaires
|
Ajouter un commentaire
|
Dans ma série, mes ronds-points, mes voyages, je vous présente aujourd'hui, un rond-point que nous avons pris à Ploumilliau.
Ploumilliau est une commune située dans le département des Côtes d'Armor. Nous y sommes bien souvent passé lors de notre séjour dans cette région. Cliquez sur les photos pour les agrandir! Cette cabane en bois au milieu du rond-point est tout à fait chamante!
Qu'allons nous découvrir si l'on entre dans cette cabane?
Bon dimanche! Vous pouvez retrouver d'autres ronds-points sur ce lien. |
Landrellec est une commune qui fait partie de la ville de Pleumeur-Bodou.
Située dans les Côtes d'Armor en Bretagne, c'est cet endroit que nous avions choisi pour notre dernier voyage dans cette région! Vous pouvez d'ailleurs revoir quelques photos sur ce lien. Juste à côté de notre location, se trouvait une ferme marine conchylicole. La conchyliculture consiste en l'élevage des coquillages. Je dois vous préciser que nous nous y arrêtions souvent lors de nos retours de balades. Cliquez sur les photos pour les agrandir! La France est le premier pays conchylicole en Europe.
La conchyliculture concerne la culture des coquillages comme les huîtres, les moules, et, dans une moindre mesure,la palourde. La conchyculture s’exerce essentiellement sur des parcelles concédées par l’Etat sur le domaine public maritime.
Avec la permission du personnel nous avons pu faire quelques photos lors de la mise en conditionnement des moules.
Les moules sont lavées et triées.
Elles sont mises dans de grandes caisses.
On les mets dans des sacs.
De nombreux restaurants de la région les attendent de pieds fermes. Marc s'intéresse aussi aux huîtres de la région.....
Allez! C'est parti!
"Une douzaine d'huîtres s'il vous plaît!" Bonne journée! |
Tonquédec est une commune située dans le département des Côtes d'Armor et que nous avons eu le plaisir de visiter lors de notre dernier voyage en Bretagne.
Située à quelques kilomètres de Lannion, dans le centre du pays du Trégor, Tonquédec est surtout connue pour son château, le château de Tonquédec. Le château de Tonquédec est l'un des plus impressionnants vestiges médiévaux français. Ce château fut le décor du film "Que la fête commence" avec Philippe Noiret et Jean Rochefort. Cliquez sur les photos pour les agrandir! (photo prise sur le net) ![]() Les ruines du château fort de Tonquédec se situent dans un beau cadre de verdure et dominent la vallée du Léguer, petit fleuve côtier.
Le début de la construction remonte au 12e siècle par la famille de Coëtmen-Penthièvre issue des ducs de Bretagne.
Démantelé sur ordre du duc Jean IV en l'an 1395 à cause d'un conflit l'opposant aux Penthièvre, il a été reconstruit à partir de 1406 par Roland IV de Coëtmen, grâce au duc de Bourgogne Jean sans Peur.
Le château appartient actuellement aux descendants des bâtisseurs.
Une porte et une poterne avec herse et pont-levis donne accès dans le château.
Le château a la forme d'un trapèze doté, aux angles, de tours semi-circulaire.
Si vous êtes de passage dans la région, faite un détour...le lieu est charmant et la balade très agréable!
Bonne journée! Vous pouvez voir aussi un article sur la collégiale Saint-Pierre de Tonquédec sur ce lien. |
On sonne à notre porte! C'est le facteur!
"Bonjour! J'ai un paquet pour vous...Il ne rentre pas dans la boîte...." Nous avons eu le plaisir de découvrir un joli pastel de Maryse. Merci infiniment Maryse pour ce très joli présent! Nous allons acheter un cadre avec un verre et Marc m'accrochera ton tableau près de mon ordinateur. |
Nous étions, hier, dans la commune du Vieux Marché, dans les Côtes d'Armor, afin de visiter la très jolie chapelle des Sept Saints (voir l'article sur ce lien).
Au détour de petites routes, au milieu d'un enclos ombragé, on aperçoit son toit de lauzes. Cliquez sur les photos pour les agrandir! Le nom du lieu, "Stiffel", signifie "la fontaine dont la source sort d'un rocher"!
Cela le rattacherait, ainsi, à la source bénite qui jaillit 300 mètres plus loin. Vous êtes prêts pour une petite balade?
Un petit sentier nous emmène probablement vers un ancien lieu de culte druidique.
Aménagée en lavoir depuis un temps immémorial, cette source a retrouvé sa seule fonction originelle depuis que les pierre du lavoir ont été enlevées en 1950.
On dit, dans la région, qu'un grand nombre de miracles s'est produit à cette source.
Rien n'a changé!
C'est le maigre filet d'eau qui sort du bassin inférieur depuis la nuit des temps! Bonne journée! |
Je tenais à remercier notre amie Chantal pour la superbe carte brodée qu'elle nous a envoyée.
Un joli petit chalet que l'on imagine situé au coeur de la forêt. Merci beaucoup pour cette sympathique attention. |
Une paupiette est une tranche de viande fine, réalisée le plus souvent avec du boeuf, du veau où, comme aujourd'hui de la volaille.
La paupiette est appelée "alouette sans tête" en Provence et "oiseau sans tête" en Belgique. Aujourd'hui, je cuisine les paupiettes de volaille au vin blanc. ![]() Les ingrédients pour cette recette:
-une paupiette par personne -tomates pelées -1 càc de fond de volaille -1 verre de vin blanc -1 filet d'huile d'olive -1 oignon -1 bouquet garni -1 boîte de champignons ![]() Versez un filet d'huile d'olive dans votre sauteuse et faites-y revenir vos paupiettes de tous les côtés.
Pelez et hachez votre oignons. Ajoutez-le dans la casserole. Remuez et laissez revenir quelques minutes. Ajoutez alors le vin blanc et laissez réduire 1 ou 2 minutes. Versez, alors les tomates pelées et coupées grossièrement. Mettez le bouquet garni. Laissez cuire 30 à 45 minutes selon les paupiettes. En fin de cuisson, ajoutez les champignons bien égouttés. ![]() J'ai servi mes paupiettes avec des knödels.
![]() ![]() |
Le Vieux-Marché est une commune située dans le département des Côtes d'Armor que nous avons eu le plaisir de visiter lors de notre dernier voyage en Bretagne.
Le hameau et la chapelle des Sept-Saints se trouvent dans la commune du Vieux Marché. Ils sont un lieu connu par sa chapelle où l'on honore les Sept Dormants d'Éphèse et qui est le siège d'un pèlerinage islamo-chrétien célèbre. Les Sept Dormants d'Éphèse est une légende qui est commune aux chrétiens et aux musulmans. Elle met en scène des jeunes gens dormant dans une caverne pendant une très longue durée. Cliquez sur les photos pour les agrandir! La légende des Sept Dormants.
L'histoire des Sept Dormants d'Éphèse se déroule au temps de la persécution de l'empereur Dèce, en l'an 249, contre les chrétiens. Sept officiers du palais, originaires de la ville d'Éphèse, sont accusés : il s'agit de Maximien, Malchus, Marcien, Denys, Jean, Sérapion et Constantin. Alors que l'empereur est en voyage, les sept officiers distribuent leurs biens aux pauvres et se réfugient dans la montagne voisine. L'empereur, à son retour, fait rechercher les sept chrétiens. Ceux-ci, prenant leur repas du soir, tombent mystérieusement endormis : c'est dans cet état qu'ils sont découverts. Dèce les fait alors emmurer dans leur cachette. Et c'est en 418, qu'un maçon ouvre par hasard la grotte où sont enfermés les Sept Dormants. Ceux-ci se réveillent, inconscients de leur long sommeil. Aussitôt, l'empereur Théodose II accourt, et voit dans le miracle une preuve contre ceux qui nient la résurrection des morts. La chapelle fut élevée entre 1703 et 1714 au-dessus d'une crypte abritant un dolmen formé de six rochers de granit.
L'importance de la chapelle a pris sa dimension depuis que Louis Massignon, professeur d'orientalisme au Collège de France a rapproché le culte rendu aux Sept Dormants d'Éphèse à celui voué aux Septs Saints de la commune du Vieux Marché.
Les statues sont celles de Maximilien, Marc, Martinien, Denis, Jean, Séraphin et Constantin, les Sept Dormants d'Éphèse! En 1954, Louis Massignon a inauguré un pèlerinage rapprochant, au travers d'une foi puisant aux même racines, islam et chrétienté.
Outre les statues des Sept Dormants, de très jolies statues ornent la chapelle.
Vous avez, ici, l'archange Michel terrassant le dragon. Cette statue représente un ange tenant dans sa main une fleur de lys.
Saint Isidore entouré de deux anges.
Elle est très jolie cette statue. Elle représente une Vierge à l'enfant.
Je vous l'ai dit plus haut, la chapelle a été construite au-dessus d'une crypte.
Derrière cette barrière se trouvent la crypte-dolmen où l'on peut encore voir les statues originales des Sept Dormants.
Le dolmen est formé de quatre pierres verticales formant des piliers et recouvertes de deux pierres horizontales formant des tables de couverture. Le culte des Sept Saints serait parvenu au Vieux Marché par l'intermédiaire de moines et de missionnaires grecs qui accompagnaient les commerçants d'Orient sur la route de l'étain.
Venant de Méditerranée, ils aurait traversé la Bretagne avant de traverser la Manche en direction des Îles Britaniques où se trouvaient des gisements d'étain. Mais ce n'est là qu'une hypothèse. Outre le pèlerinage islamo-chrétien, un pardon plus classique a toujours lieu le dernier dimanche de juillet.
Le nom de ce lieu signifie "la fontaine dont la source sort d'un rocher" et le rattacherait ainsi à la source bénite qui, 300 mètres plus loin, jaillit d'une pierre identique à celle de la crypte-dolmen.
Nous vous donnons rendez-vous, demain, pour une petite balade dans les sous-bois, où nous rechercherons cette source (voir l'article sur la fontaine sur ce lien). Bonne journée! |
En ce début d'année, alors que nous reprenons peu à peu nos habitudes, nous vous proposons un plat simple qui fera la joie de toute la famille.
Aujourd'hui, je cuisine les boulettes de viande aux macaronis. ![]() Les ingrédients pour cette recette:
-100g de viande hachée par personne -1 oignon -beurre -du fromage type "toastinette" -un bocal de sauce tomate (voir la recette) -sel, poivre -une pointe de cumin -une pointe de curcuma -des macaronis ![]() Commencez par faire cuire les pâtes "al dente" puis égouttez-les.
Pelez, lavez et hachez l'oignon. Mélangez-le à la viande. Salez et poivrez. Ajoutez-y le cumin et le curcuma. Mélangez puis formez des petites boulettes. ![]() Faites revenir les boulettes de tous les côtés dans une poêle avec un morceau de beurre.
Puis, faites-les cuire sur feu doux 10 à 15 minutes avec la sauce tomate. En fin de cuisson, découpez le fromage en lanières et disposez-les sur les boulettes. Attendez que le fromage commence à fondre... ![]() Servez aussitôt les boulettes sur votre assiette de pâtes.
Bon appétit! Vous pouvez retrouver d'autres recettes de pâtes sur ce lien. Vous pouvez retrouver d'autres recettes de boeuf sur ce lien. ![]() |
La chapelle Notre-dame de la Pitié de Saint-Carré est un très beau monument.
Vous pouvez en faire le tour sur ce lien. Elle possède, également, de très belles portes d'époques... ....Nous n'avons donc pas pu nous empêcher de vous les montrer!
Vous pouvez voir d'autres portes et fenêtres sur ce lien. Bonne journée! |
Lanvellec est une commune située dans le département des Côtes d'Armor et plus précisément dans le pays du Trégor.
Pays que nous avons eu le loisir de visiter lors de notre dernier voyage en Bretagne. À Lanvellec, il existe une très jolie chapelle, la chapelle Saint-Carré dédiée à Notre-dame de la Pitié. Cliquez sur les photos pour les agrandir! La chapelle possède un clocher mur avec une tourelle d’accès.
Au-dessus du porche se trouve un oratoire extérieur. Monique, notre guide du Club Vosgien, nous avait conseillé cette visite. Elle avait pu, il y a quelques années monter jusqu'à cet oratoire avec sa petite fille. Hélas pour nous, l'accés en est désormais interdit! Au niveau de l'oratoire, vous pouvez admirer Notre-Dame de la Pitié.
La construction de cette chapelle fut décidée à la suite de trois apparitions de la Vierge à Jean Bizien, un paysan de Lanvellec, en 1660.
La chapelle fut édifiée en 1696 et 1697.
En 1875, le clocher fut détruit par la foudre et la chapelle dut être reconstruite.
Ce calvaire est situé dans le parc qui entoure la chapelle.
L'endroit est très joli! Cette chapelle mérite un petit détour!
Nous vous donnons rendez-vous sur ce lien pour admirer les portes de cette chapelle. Bonne journée! |
Marc et Sylvie
Vous souhaitent Une bonne et heureuse année 2013. Que cette nouvelle année vous apporte, joie, santé et bonheur! Que tous vos rêves se réalisent! Nous avons une pensée pour les personnes seules et les malades! Bonne année et meilleurs voeux à vous tous! ![]() |
Il n'est pas trop tard pour vous présenter notre sélection de recettes qui constituera notre menu du mois de décembre 2012.
Toutes ces recettes ont été réalisées sur notre blog et j'espère qu'elles vous donneront quelques bonnes idées gustatives! Commençons par une assiette apéritive: -Assiette apéritive numéro 13 (voir la recette sur ce lien) Cette assiette est composée: -Tartelettes à l'américaine (voir le lien) -Cuillère apéritive au fromage blanc et au thon (voir le lien) -Verrines de chèvre aux tomates séchées (voir le lien) ![]() En entrée , nous vous proposons une délicieuse mousse de poisson:
-Mousse de lieu noir et sa sauce aux crevettes (voir la recette sur ce lien) ![]() ![]() Nous ne pouvions pas ne pas vous proposer notre bûche en guise de dessert:
-Bûche au beurre parfum vanille (voir la recette sur ce lien) ![]() Enfin, pour accompagner le café:
-Cake aux fruits confits (voir la recette sur ce lien) Bon appétit! Vous pouvez retrouver d'autres menus du mois sur ce lien. ![]() |
Nous nous sommes arrêtés à Ploubezre lors de notre dernier voyage dans les Côtes d'Armor, afin de visiter la très jolie chapelle Notre-Dame de Kerfons (voir les articles sur ce lien).
En chemin, nous avons pu prendre cette très belle et bien originale photo! Ce calvaire est original car il est composé de cinq croix datant chacune d'époques différentes. La plus ancienne, mais aussi, la plus massive date du 10è siècle. La plus grande des croix doit dater du 15e ou 16e siècle. Ces croix ont été rassemblées sur un seul support, probablement vers 1728. La tradition locale affirme que le monument a été élevé en commémoration d'un combat au cours duquel les habitants auraient vaincu les Anglais, mais la présence de soldats britanniques en 1728 à Ploubezre demeure peu crédible. En réalité, un recteur attentionné rassembla ces croix au début du siècle pour les sauver de la destruction! C'est une belle histoire, non? Bonne journée! Cliquez sur la photo pour l'agrandir! |