Les blogs
du village
LES BONS RESTAURANTS

LES BONS RESTAURANTS

MARC ET SYLVIE

S'inscrire à la newsletter du village

Statistiques
Nombre de visites : 16 655 991
Nombre de commentaires : 81 490
Nombre d'articles : 6 200
Dernière màj le 17/12/2017
Blog créé le 26/04/2010

S'inscrire à la newsletter du blog

S'inscrire au fil RSS

KUNTZIG(57)-Le Sentier des Trois Clériaux-La Légende des Trois Clériaux

 28/09/2012
À présent, vous connaissez bien ce sentier...En effet, depuis quelques jours nous avons eu le plaisir de le parcourir avec vous (voir le lien)....

Les communes de Basse-Ham, Kuntzig, Valmestroff et Yutz partagent depuis très longtemps le culte de Saint Nicolas.

De magnifiques Bildstocks de cette région témoignent de cette dévotion.

La très belle chapelle de Valmestroff lui est dédiée.

Enfin, la ville de Yutz est placée sous son patronage.

Le sentier des trois clériaux situé sur ces communes est un hommage à saint-Nicolas et, est inspiré de cette très jolie légende:
 "La légende des trois clériaux"...elle-même inspirée de "La légende des trois petits enfants".

Comme promis, voici cette légende!

1
Saint Nicolas a trois clériaux
Sont tous trois du même arreau
Un jour ont demandé congé
Pour aller sur la mer jouer.
Saint Nicolas leur y a donné.

2
Ces trois clériaux ont cheminé
Tant que le soleil fut couché,
Ils sont entrés chez un boucher :
« Boucher donne-nous à souper. »
« Boucher voudrais-tu nous loger ? »


Cette statue de saint-Nicolas est située à Yutz près de l'église.

Cliquez sur les photos pour les agrandir!


3
Ah ! ce répondit le boucher,
Nous n’avons rien à vous donner.
Mais c’est sa femm’qui est derrièr’lui :
« Sont bien chaussés, sont bien vêtus, »
« Or logeons les pour cette nuit. »

4
Quand c’est venu vers la minuit,
Quand les enfants fur’nt endormis,
Le boucher prit son grand couteau,
Les a découpés par morceaux,
Les a salés dans un cuveau.

Cette bannière est celle de la chapelle saint-Nicolas de Morlange en Moselle.


5
Saint Nicolas a cheminé
Tant que le soleil a donné,
Il est entré chez le boucher :
« Boucher donne-moi z’à souper, »
« Boucher, donne-moi z’à coucher. »

6
A ce répondit le boucher :
« Nous n’avons rien à vous donner. »
« Donne-moi des trois clériaux »
« Que t’as découpés par morceaux, »
« Que t’as salés dans un cuveau. »

Ce très beau saint-Nicolas se trouve sculpté sur un bildstock de la commune de Terville en Moselle.


7
Quand le boucher entend cela
Par le derrière il s’enfuya.
« N’t’enfuis pas, boucher, n’t’enfuis pas, »
« D’mand’pardon à Dieu, l’auras »
« Mais pour ta femm’ne l’aura pas. »

8
Saint Nicolas prit son cordeau,
Trois coups il frappa z’au cuveau.
« Eveillez-vous, enfants, éveillez-vous, »
« N’avez-vous pas assez dormi, »
« N’avez-vous pas assez dormi ? »

Ce bildstock de Koenigsmacker est également une dévotion à saint-Nicolas.


9
Ce dit Claudon : « J’ai bien dormi ».
Ce dit Philippe : « Et moi z’aussi »
Ce dit Jacquot, le plus petit :
« Je croyais être en Paradis »
« entre les bras de Jésus-Christ. »

10
C ‘est la chanson d’saint Nicolas ;
Ce ou cell’qui la chantera
Quinze pardons il gagnera ;
Ceux ou celle’qui l’écouteront
Tout autant ils en gagneront.

Je termine par le vrai saint-Nicolas que nous attendons toujours avec impatience et qui défile notamment à Yutz, commune de Moselle.

Bonne journée!



 

J'invite un ami à créer son blog
 
Votre prénom :
Prénom de votre ami :
E-mail de votre ami :
 
Message :