S'inscrire au fil RSS
Conçue et réalisée par l'artiste luxembourgeois Will Lofy, cette fontaine en bronze est située à l'entrée du centre thermal de Mondorf.
Elle relate un épisode de la fable "Maus Kätty" adaptée en luxembourgeois par le poète Auguste Liesch qui vivait partiellement à Mondorf-les-Bains. 
En 1936, le poète Auguste Lietsch publie une adaptation moderne de la célèbre fable de Jean de La Fontaine "Le Rat des villes et le Rat des champs".
"Maus Kätty" raconte l'histoire de Kätty , une souris de la campagne qui vit une vie simple dans un champ à Burmerange. Lorsque Mim, sa riche cousine de la ville, vient lui rendre visite, elle lui offre un repas copieux. Mais Mim tourne en dérision la simplicité de la nourriture et fait l'éloge du raffinement de la cuisine en ville. Elle décide d'emmener Kätti à la ville et toutes les deux s'offrent un repas plantureux. Mais le chat Toni attiré par la nourriture, arrive et essaie de les attraper. Kätty est tellement effrayée qu'elle décide de retourner à sa vie simple à Burmerange au lieu de vivre la vie luxueuse, mais dangereuse dans la ville. 
Cette fable a figuré pendant des décennies au programme scolaire obligatoire, de façon à ce que presque tous les Luxembourgeois savent aujourd'hui en réciter les premières phrases.
Auguste Liesch reste aujourd'hui encore un des écrivains de langue luxembourgeoise les plus populaires et sa "Maus Kätti" fait partie du patrimoine littéraire luxembourgeois. 
Ajouter un commentaire
|
|
Coucou Françoise, Merci pour la visite et les explications !!!!!!!!!!!!!!! Bisous. Françoise.
Par françoise le 28/04/2012 à 17:26
|
||
Je connais cette fontaine mais je ne connaissais pas son histoire. Ton article m'intéresse beaucoup et je regarderai mieux cette fontaine lors de notre prochaine visite au parc thermal. Bises. Sylvie.
Par lesbonsrestaurants le 28/04/2012 à 17:44
Voir mon blog !
|
||
Merci Françoise pour ta visite sur mon blog. Sylvie, quand tu verras cette fontaine, tu penseras à moi.... C'est mon gendre qui m'a raconté l'histoire et Maël la connaissait aussi.... Je vous souhaite un bon WE. Il me semble qu'en Lorraine, il fait très bon. Ma fille m'a dit qu'ils étaient allés avec les enfants au bord du lac de Remerschen et qu'ils avaient même pris des couleurs car il y avait du soleil! Chez nous pas de danger de bronzer.... nous, nous pourrions aller aux escargots! Bises à vous. Françoise.
Par laguillaumette le 28/04/2012 à 23:11
Voir mon blog !
|
||
|
Quelle belle balade! en effet, ce parc est magnifique surtout sous le soleil. Certes en été, il y a d'autres fleurs mais je pense aussi beaucoup de monde. C'était une belle sortie........... Nous aussi, on est toujours sous la pluie et cela commence à influer sur le moral!!!!!!!!! mais dans ce temps gris, mes filles et Mila ont pu tout de même aller au zoo de la Palmyre jeudi sans pluie!!!!! alors qu'ici, il a plu toute la journée. Quel mois d'avril nous aurons eu alors que le printemps s'annoncait bien en mars.........
Par mcc-33 le 30/04/2012 à 14:51
Voir mon blog !
|
||
Tu as raison, en été, il y a beaucoup de monde car c'est la promenade dominicale... Mes enfants aiment bien y aller et en plus, c'est tout près de chez eux. Mila a dû apprécier la visite au zoo de La Palmyre. Nous y étions aussi allés avec Maël, il y a 2 ans. Bientôt, nous y retournerons avec Lucie! Mes enfants doivent venir cet été, je suis toute contente.... Bises. Françoise.
Par laguillaumette le 30/04/2012 à 23:48
Voir mon blog !
|
||
