Les blogs
du village
L'école Charlemagne-Rufisque

L'école Charlemagne-Rufisque

Retrouvez ici les infos sur l'école Charlemagne

S'inscrire à la newsletter du village

Statistiques
Nombre de visites : 3 004 809
Nombre de commentaires : 320
Nombre d'articles : 1 101
Dernière màj le 10/04/2024
Blog créé le 06/08/2007

S'inscrire à la newsletter du blog

S'inscrire au fil RSS

Ca rappe à la maternelle

 01/06/2012
Big Brain, un artiste de Rap rufisquois est venu en voisin pendant quelques séances pour apprendre une des chansons de son répertoire aux élèves de moyenne et de grande section.

Ca tombe bien, la chanson parle d'un sujet concernant les enfants : La maltraitance.


       


   



Je vous livre les paroles du refrain en wolof et sa traduction en français :

Dougnou magua mouk ba faté gnoune
Dougnou magua mouk ba faté ni nguène gnou yoré si bagnouye goné Dougnou magua mouk ba faté gnoune
Dougnou magua mouk ba faté ni nguène gnou yoré si bagnouye xalé

Jamais nous ne grandirons jusqu'à oublier
Jamais nous ne grandirons jusqu'à oublier la façon dont vous nous avez soutenu
Jamais nous ne grandirons jusqu'à oublier
Jamais nous ne grandirons jusqu'à oublier la façon dont vous nous avez éduqué


Le chef d'orchestre et sa chorale


L'artiste entouré des enfants chanteurs


l'artiste donne un de ses CD à un élève



 

J'invite un ami à créer son blog
 
Votre prénom :
Prénom de votre ami :
E-mail de votre ami :
 
Message :