|
25/06/2008
Samos
![]() Samos est une municipalité de la province de Lugo en Galice (Espagne), étape sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle. Un monastère abrite encore aujourd'hui une communauté de moines bénédictins. Ci-dessus une photo du monastère San Xulian à Samos. |
|
25/06/2008
Nouvelles de notre pèlerin
![]() Pour celles et ceux qui ont regardé le blog dans l'après-midi, petit changement. Je viens d'avoir des nouvelles par Nicolas, Jean-Claude est à Samos, un peu avant Sarria, aujourd'hui tout en restant assise j'ai marchée plus vite que notre pèlerin adoré !!!!! Il fait très beau, ce matin il y avait un peu de brouillard. Jean-Claude a toujours mal à son épaule. Et maintenant pour arranger la chose le shampoing s'est renversé dans son sac à dos. Je me demande comment seront les cheveux de notre pèlerin à son retour!!!!!!! |
|
25/06/2008
Sarria
![]() Sarria, province de Lugo, communauté autonome de Galice. Son héritage architectural, favorisé par le passage en ses terres du chemin de Saint Jacques de Compostelle, présente des exemples d'architecture médiévale, tant sacrée que civile ou militaire. La ville fut fondée par Alphonse IX sous le nom de Villanova de Sarria. Mais ses terres ont été peuplées depuis bien plus longtemps, comme le prouvent les sépultures mégalithiques qui y ont été découvertes, bien qu'il soit difficile de déterminer avec certitude qui furent les premiers habitants de cette contrée. La localité compte plusieurs sites archéologiques et quelques vestiges de villages préhistoriques. Ci-dessus une photo de Sarria |
|
24/06/2008
Buenas noches
![]() A toutes et à tous "Buenas noches" (bonne nuit) il se fait tard je vais aller me coucher. |
|
24/06/2008
L'église Santiago de Triacastela
![]() Ci-dessus une photo de l'église Santiago (Saint Jacques) de Triacastela.
|
|
24/06/2008
Triacastela
Triacastela. On emprunte un sentier d'abord difficile et rocailleux, puis agréable et ombragé, vers la ville aux "trois châteaux". Le chemin passe devant l'église Saint-Jacques, reconstruite auXVIII ème siècle, dont l'abside est cependant romane. Selon Aimery Picaud chaque pèlerin prélevait ici une pierre calcaire et la portait à Castañeda, où elle était transformée en chaux pour le chantier de la cathédrale de Saint Jacques de Compostelle. Un petit monument a été dressé pour rappeler cette coutume. Ci-dessus une photo en descendant sur Triacastela. |
|
24/06/2008
Les Pallozas à O Cebreiro
![]() Le village O Cebreiro conserve intact un ensemble de "pallozas" ou demeures de pierre au toit de chaume, encore habitées il n'y a pas si longtemps. Ci-dessus une photo de palloza à O Cebreiro |
|
24/06/2008
L'église de O Cebreiro
![]() A O Cebreiro, il faut aussi voir l'église préromane, la plus ancienne du chemin de Saint Jacques de Compostelle, conservée dans son intégralité. Ses cloches sonnaient en hiver pour que les pèlerins s'orientent au milieu de la brume. Ci-dessus une photo du sanctuaire de Santa Maria la Real à O Cebreiro |
|
24/06/2008
O Cebreiro
![]() Ce village très pittoresque constitue un des hauts lieux du chemin de Saint Jacques. Il fut bâti pour les pèlerins, d'abord simple refuge, puis hôpital. O Cebreiro est dans la province de Lugo, communauté autonome de Galice. On commence à rentrer en Galice Ci-dessus une photo de O Cebreiro. |
|
22/06/2008
Le Parador
![]() Ci-dessus une photo du Parador de Villafranca del Bierzo vu sous un autre angle.
|
|
22/06/2008
Le Parador de Villafranca del Bierzo
![]() Villafranca del Biezo est une ville monumental très belle et son Parador malgré sa modernité, il permet parfaitement au voyageur de profiter de cette belle contrée. Les paysages de cette contrée ont une très forte singularité paysagistique, monumental et gastronomique... Ci-dessus une photo du Parador à Villafranca del Bierzo. |
|
22/06/2008
Villafranca del Bierzo
![]() La petite ville fut fondée au XI ème siècle par Alphonse VI, désireux d'y regrouper les populations éparses. Il s'agit de la dernière importante localité du chemin de Saint Jacques de Compostelle dans la province de Leon, communauté autonome de Castille-et-Leon.Le grand nombre de monuments et sa qualité de ville étape du chemin de Saint Jacques l'ont érigé en un important centre touristique. Ci-dessus une photo de Villafranca del Bierzo |
|
21/06/2008
Buenas noches
![]() Eh bien maintenant à toutes et à tous "Buenas noches" (bonsoir). Allez à tous mes ami(e)s du blog il faut que nous aussi on parle un peu espagnol pour épater notre pèlerin adoré. |
|
21/06/2008
Le château des Templiers à Ponferrada
![]() Le château des Templiers est l'édifice le plus imposant de la ville. Edifié sur une colline au confluent du Sil et du Boeza, il domine toute la riche vallée du Sil. Ci-dessus une photo du château des Templiers à Ponferrada |
|
21/06/2008
Ponferrada
![]() Ponferrada est située au nord-ouest de l'Espagne capitale de la comarca (canton) du Bierzo, province de Leon, de la communauté autonome Castille-et-Leon. Le nom de la ville, pons ferrata, fait allusion à la structure de fer qui, en 1082, vint renforcer le pont de bois qui enjambe le Sil. Ci-dessus Ponferrada : vue de la ville depuis le château des Templiers |
|
21/06/2008
Molinaseca
![]() Molinaseca. En traversant le pont roman de Meruelo, on débouche sur la Calle Real, où les maisons nobles, comme celle des Balboa, sont reconnaissables à leur blason. Sur la place du village, un calvaire supporte une chapelle miniature qui abrite une représentation du Christ. Une fois traversé le cours du Valdegarcia, on poursuit par le Camino (chemin) de los Gallegos (chemin des Galiciens) qui mêne à Ponferrada. Ci-dessus statue d'un pèlerin sur le chemin de Molinaseca. |
|
21/06/2008
Le soleil
![]() Jean-Claude commence à reprendre les étapes normales. Les villes d'espagne sont très catholiques. Il fait très beau et très chaud et apparemment ça va durer jusqu'à Saint Jacques. Notre pèlerin adoré a perdu 7 à 8 kgs, il n'ose pas tousser de peur de perdre son pantalon et son slip. Déjà qu'il a soulagé largement son sac à dos il ne manquerait plus que celà qu'il se retrouve "Sans chemise et sans pantalon"!!!!!! Il a retrouvé ses amies des Herbiers, il rencontre des belges, des québécois et il commence à parler l'italien avec un de ses compagnons italien, sinon il commence à employer des mots espagnols il va devenir trilingue. |
|
20/06/2008
Rabanal del Camino
Rabanal del Camino. Ici le chemin épouse la Calle Mayor que jalonnent la chapelle San José (XVIII ème siècle), l'ancien hôpital San Gregorio et, près d'une fontaine, l'église des Templiers. Dédiée à la Vierge Marie, cette dernière conserve des vestiges romans du XII ème siècle. Rabanal del Camino était l'ultime étape des pèlerins avant le difficile franchissement de la Siera de Monte Irago. Ci-dessus une photo de Rabanal del Camino |