Les blogs
du village
LA GUILLAUMETTE
S'inscrire à la newsletter du village

Statistiques
Nombre de visites : 36 581 824
Nombre de commentaires : 41 235
Nombre d'articles : 6 841
Dernière màj le 16/10/2019
Blog créé le 31/08/2007

S'inscrire à la newsletter du blog

S'inscrire au fil RSS

Nous retrouvons nos enfants, 27 et 31 mars 2019

 04/04/2019
Après notre longue route, Julien et Lorraine nous invitent toujours pour le repas du soir de notre arrivée. Nous sommes contents de nous retrouver, nous nous sommes quittés après les fêtes de Noël.


Au menu, hachis parmentier et tarte aux fraises.


Et le dimanche, nous étions invités au Luxembourg chez ma fille Virginie. Le beau temps était au rendez-vous et pour la première fois cette année, nous avons inauguré le barbecue! Qui a dit qu'il ne faisait pas beau en Lorraine?


Une partie de jeu à l'élastique avec Lucie sous les yeux intrigués d'Hinès!! 


Petits mots de Lucie...


Nous passons à table.... Asperges vertes et sauce hollandaise préparées par Victor (j'ai oublié de prendre la photo...) puis brochettes de volaille, côtelettes marinées, lard accompagnés d'une salade de pommes de terre-oeufs durs et salade verte. 
Virginie nous a préparé un bon tiramisu! 


Et comme nous sommes gourmands... tarte aux pommes de notre boulanger messin.

Nous n'avons pas dérogé à la tradition luxembourgeoise "le Bretzelsonndeg" ou dimanche des bretzels. Typique et appréciée du grand public, la célébration gourmande et ancestrale de cette fête a lieu à la mi-carême, lors du quatrième dimanche de Carême.

Confectionnés à base de farine, d’œufs, de beurre, de sucre et d’amandes, les bretzels sont très appréciés au Luxembourg. Pliés d’une manière bien spécifique, la forme des Bretzels représentent l’entrelacement de bras d’amoureux.

La tradition veut que l’homme offre cette fameuse pâtisserie à l'élue de son coeur le dimanche des bretzels. Si la fille l'accepte, le garçon peut lui rendre visite le jour de Pâques, afin de recevoir des œufs en retour.
Dans le cas contraire, elle lui remettra un panier. D'où l'expression typiquement luxembourgeoise "de kuerf kréien" (recevoir un panier) qui signifie être largué.

Petite originalité : durant les années bissextiles, la tradition est inversée : ce sont alors les femmes qui offrent le bretzel, les hommes se chargent quant à eux des œufs !





Ah la family
Contente pour vous que vous soyez de nouveau réunis autour d'un repas.
Le barbecue pas mal et tous ces petits mots doux, quel plaisir, j'imagine pour toi...???
Profitez bien de tous ces moments.
Amitié.
Par nadou      le 04/04/2019 à 20:30     Voir mon blog !  
Coucou Nadou,
Merci pour ton gentil message. Bien sûr que nous sommes contents d'être tous réunis. Julien et Lorraine étaient pris ce dimanche-là car ils fêtaient un anniversaire dans la famille de Lorraine mais nous nous retrouverons à Pâques.
Bises.
Françoise.
Par laguillaumette      le 04/04/2019 à 22:56     Voir mon blog !  
Coucou Françoise
C'est toujours un bonheur de voir sa famille, ses enfants autour d'une bonne table. Super le barbecue, vous avez bien profité du beau temps.
Je connais le bretzel mais pas la tradition, merci pour ton explication Françoise.
Bisous.
Gigi.
Par Gigi      le 04/04/2019 à 23:32   
Coucou Gigi,
Merci pour ton gentil commentaire. Je vois que comme d'habitude, tu n'es pas encore couchée... comme moi d'ailleurs!!! Je suis en Lorraine car je fais une cure pendant 3 semaines et c'est bien pratique pour moi car nous sommes tout près des enfants et nous pouvons nous voir plus facilement. 
Bonne nuit et bisous.
Françoise.
Par laguillaumette      le 04/04/2019 à 23:52     Voir mon blog !  
Coucou Françoise
Bonnes fêtes de Pâques en Lorraine.
Bisous à vous tous.
Sylvie.
Par lesbonsrestaurants      le 05/04/2019 à 09:38     Voir mon blog !  
Coucou Sylvie,
Merci pour tes souhaits. Nous aussi, nous vous souhaitons de belles fêtes de Pâques. Tu t'es doutée que nous étions à Metz. Je te donne des nouvelles ces jours-ci.
Bisous à vous deux.
Françoise.
Par laguillaumette      le 05/04/2019 à 16:33     Voir mon blog !  
Bonjour Françoise,
Bons moments en famille, avec des repas gourmands. Bien agréable..
Bizzz.
Par chezmamygigi      le 06/04/2019 à 16:19     Voir mon blog !  
Bonjour Françoise,
De belles photos de famille et un bretzel très réussi !
Gros bisous.
Françoise.
Par grainedesucre      le 06/04/2019 à 17:21     Voir mon blog !  
Françoise

Superbe journée en famille!
Bises.

Par titanique      le 08/04/2019 à 12:58     Voir mon blog !  
Ghislaine, Françoise et Annick
Merci pour vos petits mots. Il n'y a pas grand chose à rajouter.. ce n'est que du bonheur!
Bises à vous et bonne soirée.
Françoise.

Par laguillaumette      le 08/04/2019 à 19:20     Voir mon blog !  
Bonsoir Françoise
humm, c'est bon tout ça ! et de se retrouver ainsi en famille... que du bonheur !
... euh ! je me demandais si les oeufs étaient crus ou cuits ?  avec les coquilles? ! lol ! 
le bretzel me plait bien !
c'est toujours bien agréable de mettre les pieds sous la table après le voyage... de se relaxer,  pas de repas à préparer après la route, se retrouver comme ça, dès le 1er soir, c'est je trouve un moment très chaleureux.
Bonne nuit, gros bisous nocturnes !
Danie.
Par daniele.fries      le 11/04/2019 à 02:05     Voir mon blog !  
Coucou Danie,
Le premier soir de notre arrivée, nous allons toujours chez Julien et Lorraine car ils habitent tout près de chez nous à quelques kilomètres. C'est plus facile. Et comme ma fille habite au Luxembourg, nous y allons plutôt le WE. 
Pour Pâques, nous étions tous réunis, c'était bien sympa!
Bisous de la nuit.
Françoise.
Par laguillaumette      le 25/04/2019 à 00:33     Voir mon blog !  

 

J'invite un ami à créer son blog
 
Votre prénom :
Prénom de votre ami :
E-mail de votre ami :
 
Message :