Les blogs
du village
LES BONS RESTAURANTS

LES BONS RESTAURANTS

MARC ET SYLVIE

S'inscrire à la newsletter du village

Statistiques
Nombre de visites : 33 892 148
Nombre de commentaires : 101 297
Nombre d'articles : 8 819
Dernière màj le 25/04/2024
Blog créé le 26/04/2010

S'inscrire à la newsletter du blog

S'inscrire au fil RSS

SEEBACH(67)-Streisselhochzeit-1ière partie

 20/07/2010
Seebach dans le Bas-Rhin, un des plus beaux villages alsaciens, fêtait sa 29e Streisselhochzeit.
La Streisselhochzeit est la fête du bouquet et les festivités d'un grand mariage paysan.



A cette occasion les villageois ouvraient leurs cours de ferme et nous invitaient à découvrir leurs traditions et leur patrimoine rural.


La première partie de ces festivités est le cortège nuptial.

Le marié arrive en tête du cortège entre son père et son beau-père suivit des deux témoins.


Arrivent ensuite les hommes mariés,...



...la mariée avec le garçon d'honneur...


...les jeunes gens avec toques en fourrure de putois, accompagnés des jeunes filles avec des couronnes de fleurs...


...les enfants...


...les femmes du village.


Le cortège nuptial après avoir été à l'église, se termine à la mairie par la cérémonie du mariage où les mariés prononcent  le "oui" au maintien des traditions et du patrimoine.


La cérémonie nuptiale se termine par un lacher de colombes.


Après la cérémonie nous nous promenons dans le village.


Nous faisons de belles rencontres.


Les mariés et leurs invités ayant été festoyés devant un bon repas traditionnel alsacien, nous avons fait de même.

Le choix était grand:
-waadle(jarret de porc)
-sauerkraut(choucroute garnie)
-brodwarscht(saucisse paysanne)
-baeckeoffe
-bouchée à la reine
-crêpe alsacienne...

Nous avons choisi le :1/2 poussin, frites et..


...les "Flaaschknepfle"(boulettes de viande)


Ici, ce sont des "Bibeleskees" (tartines de fromage blanc).


Nous continuons notre promenade.


Les cours étaient ouvertes et chacune avait sa spécialité.

Ici, un céramiste.


Un vannier.
Oui, ce vélo est fait en osier.


Un ébéniste.


Un forgeron qui sculpte des silhouettes de décoration pour jardins entre autres.



Le bouilleur de cru en plein travail.


Une charmante brodeuse nous montre ses oeuvres avec une grande gentillesse.
Vous pouvez la retrouver à la maison rurale de l'Outre-Forêt à 67250 KUTZENHAUSEN ou elle est brodeuse.


Des sirops et confitures.


Compositions florales.


Des calèches.



Une manifestation de rue très originale, où l'on voit le paysan et ses oies parcourir les rues du village.


Pour l'aider, il a deux chiens.
N'oublions pas que l'Alsace est la patrie du foie gras.
Déjà au 16e siècle on faisait du foie gras en Alsace.


Des brodeuses.


Dans cette cour on hache les pommes, puis on les met au pressoir.



Une fileuse.


Des écussons.


Une démonstration de torchis.
Le torchis est un mortier composé de terre grasse et de paille ou de foin hachés que l'on utilisait autrefois pour la construction des maisons alsaciennes.



Une dernière image en attendant la deuxième partie ou l'on découvrira le défilé du mariage.



MAGNIFIQUE REPPORTAGE
village, et fête. C'était quand? le week dernier ? je l'ai râté ! snif. J'aime beaucoup Seebach, j'y vais de temps en temps, c'est beau et tranquille. Ca sent bon la campagne. Ca fait quelques années que je ne suis pas allée à la fête... j'attends la 2ème partie, merci bisous Danie
Par Danie      le 20/07/2010 à 12:19     Voir mon blog !  
Bonjour Danie,
ce mariage alsacien s'est déroulé dimanche dernier(18 juillet).
Cela se passe tous les ans et ça vaut le déplacement. Nous avons passé une excellente journée. Bisous. Sylvie.
Par lesbonsrestaurants      le 20/07/2010 à 12:52     Voir mon blog !  
tres joli toutes ces photos ,comme Danies,merci pour ce magnifique reportage!!je ne connais pas trop l'Alsace , a découvrir!!bisous a vous deux!!
Par annemimi      le 20/07/2010 à 15:16     Voir mon blog !  
et bein dit donc
c'est pas facile à dire et à lire comme nom de fête en tout cas merci pour ce beau reportage et ces belles photos bizzzzzzzz
Par christiane      le 20/07/2010 à 16:04     Voir mon blog !  

Ton petit reportage esr très bien fait et tes photos sont très belles!
Je ne connais pas l'Alsace,mais,c'est dans nos projets,c'est une si jolie région!
Bisous.

Par chantal02      le 20/07/2010 à 20:16     Voir mon blog !  
Sylvie
c'est magnifique, comme fête, nous aussi nous avons les noces Bretonnes, un peu pareil, mais pas les mêmes costumes et pas la même nourriture, les tartines me donne faim, et les oies sont de la même race que ma "lola" ce sont des oies de Toulouse, je vous souhaites une bonne soirée à tout les deux!
bises
Par titanique      le 20/07/2010 à 20:24     Voir mon blog !  
Hello Sylvie,
Voilà une fête qui m'aurait bien plu.... Nous aimions beaucoup nous balader en Alsace. Je ne désespère pas d'y retourner un de ces jours. J'ai bien aimé ton reportage et tes commentaires et aussi tes jolies photos. Je me serais régalée avec les tartines de fromage blanc.... et je me serais certainement longuement arrêtée devant les brodeuses....   
Bises et bonne journée.
Françoise.
Par laguillaumette      le 21/07/2010 à 01:55     Voir mon blog !  
superbe
photos la tradition c'est mon truc vraiment dans mon élément avec ton reportage bien sympathique de nous faire profiter d'une telle fete bisous sylvie
Par loup      le 21/07/2010 à 08:05   
merci
que d'émotion
Par sylvie.fauvet      le 21/07/2010 à 10:38   
merci pour ces beaux souvenirs !! bisous
Par ghislaine17      le 23/07/2016 à 15:06     Voir mon blog !  
Bonjour Ghislaine17
Ce fut un superbe moment! À refaire! Bisous. Sylvie.
Par lesbonsrestaurants      le 24/07/2016 à 10:21     Voir mon blog !  

 

J'invite un ami à créer son blog
 
Votre prénom :
Prénom de votre ami :
E-mail de votre ami :
 
Message :